Записки корнета Савина:
Предисловие публикатора
| Содержание |
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
| Валя. Быль. |
Послесловие публикатора |
Примечания |
Фотоматериалы
XXIII
Пешком в Лейден. - В Роттердаме. - Несговорчивый портье. -
Опять под арестом
Быстрыми шагами направился я вдоль песчаного морского
прибрежья.
Первые 10-15 минут я шел быстро, но усталость и жара
заставили меня вскоре убавить шаг, а томительный страх преследования -
оглянуться.
Местность, по которой я шел, была покрыта холмообразными
песчаными дюнами. Чтобы ориентироваться и узнать, ищут ли меня, мне пришлось
взобраться на одну из дюн. Сгорбившись, почти ползком, чтобы не быть замеченным,
влез я на песчаный бугор и стал всматриваться по направлению к Скевенингу.
Глядя по этому направлению, я заметил несколько человек,
стоящих на дюнах. Это, должно быть, были комиссар и люди из гостиницы, которые
меня искали. Из этого я мог заключить, что след мой еще не найден. Это
обстоятельство немного меня успокоило, так как между мною и ищущими меня было
уже расстояние почти в две версты, позволявшее мне скрыться в находящемся
впереди сосновом бору, тянувшемся на несколько верст по направлению к Гааге.
Спустившись опять в ложбину, я бросился бежать по направлению к лесу.
Усталый, изнеможенный я, наконец, добрался до спасительного
леса и растянулся на земле в частом молодом сосняке.
Здесь только я вполне опомнился и мог сообразить все
случившееся и обдумать дальнейший план действий.
Теперь мне, во что бы то ни стало, надо покинуть Голландию.
Но куда ехать? С чем? Денег у меня всего пять гульденов и,
думая о них, я машинально полез в карман, чтобы их проверить. Но каков был мой
ужас, когда, роясь по всем карманам, я их не нашел. Оказалось, что впопыхах я
забыл кошелек под подушкой, и у меня оказалось в наличности только двадцать
зильбергрошей, завалявшихся в кармане пальто.
Теперь вся надежда была на продажу или залог моих часов и
булавки, но эта операция заставляла меня идти в Гаагу, а это было дело не
безопасное.
Но делать было нечего, другого исхода не было, и я зашагал по
направлению к нидерландской столице.
Хотя я не знал ни города, ни языка, но мне нетрудно было
разыскать ювелира. Но новое неожиданное обстоятельство привело меня в отчаяние.
Золотых дел мастеров и часовщиков было много, но все магазины были заперты.
Оказалось, что день был воскресный. Что было делать? Оставаться в Гааге до
следующего дня было немыслимо, уехать же без денег невозможно. Недолго думая, я
решился уйти пешком.
Целью моего путешествия было дойти до первого города, где я
мог переночевать, а на другое утро заложить или продать мои часы, чтобы иметь
возможность доехать до Бельгии оттуда телеграфировать Мадлен о моем критическом
положении, прося ее выслать мне денег переводом через какой-нибудь банк на имя
хозяина гостиницы, в которой я остановился.
Стало уже вечереть, погода изменилась, дул сильный ветер,
нанося небольшие дождевые тучки, которые изрядно таки меня взбрызгивали, и
издали были слышны раскаты грома, предвещающие еще худшую погоду.
По моему расчету, я прошел уже около тридцати верст, а города
никакого не было. Правда, проходил я мимо многих деревень и местечек, но все это
были неподходящие для меня <места>.
Наступила ночь. Погода становилась все хуже. Завывал сильный,
порывистый ветер, который пронизывал меня насквозь. К этому вскоре присоединился
град. Дорога стала до того скользка, что я несколько раз падал.
Наконец, вдали показались блестящие точки, которые, по мере
моего приближения к ним, все более и более увеличивались. Это был город и,
по-видимому, большой. Войдя в него, я убедился, что не ошибся: пятиэтажные дома,
газовые фонари и полные публикой ярко освещенные кафе и рестораны. Изнемогая от
усталости, я с трудом дотащился до первой гостиницы.
Швейцар, к моему великому удовольствию, говорил по-немецки; <он>
отвел меня в небольшую комнату третьего этажа и был настолько деликатен, что не
спросил даже моего имени.
Кельнер подал мне прейскурант, из которого я узнал, наконец,
где я находился.
Я был в Лейдене.
Сытно поужинав и выпив две кружки прекрасного пива, я лег
спать. Сначала я заснул тем тяжелым сном, которым засыпают люди, переутомленные
физически, но потом сон перешел в ряд ужасных кошмаров. Мне представлялось, что
я бежал от преследования каких-то чудовищных животных, на которых меня догоняли
полицейские и жандармы всех стран. Когда я пришел в себя, в комнате было уже
светло.
Был уже восьмой час, и надо было, не теряя времени, приняться
за дело, то есть поскорее раздобыть денег и ехать дальше. Одевшись и напившись
кофе, я вышел из гостиницы и направился искать ссудную кассу.
Часы у меня были очень хорошие, работы знаменитого Дента, с
рельефным золотым моим гербом, но часы эти были серебряные, и потому, несмотря
на все их достоинства, мне под них дали всего 22 гульдена. По моим расчетам,
этих денег было достаточно, чтобы доехать в третьем классе до Антверпена, а там
я надеялся устроиться, продав имевшуюся у меня весьма ценную жемчужную булавку,
за которую было заплачено более полутора тысяч франков.
Вернувшись в гостиницу, я расплатился за проведенную ночь и
ужин и отправился на вокзал, чтобы сесть в первый поезд, отходящий по
направлению к бельгийской границе.
Поезд отходил через полчаса, но им я не решил
воспользоваться, так как он шел на Гаагу. Там же на вокзале я узнал, что из
Лейдена можно доехать на пароходе до Роттердама, а оттуда морем или по железной
дороге далее в Антверпен.
Правда, что такое путешествие было почти втрое дольше и
дороже, но для меня время не играло никакой роли, и я отправился на пароходную
пристань.
Пароход уходил в три часа, вследствие этого мне пришлось
проболтаться до тех пор, что, конечно, не обошлось без трат.
Садясь на пароход, из двадцати двух гульденов я не досчитался
семи. Билет второго класса до Роттердама стоил девять гульденов, да поел я, при
всей моей экономии, почти два гульдена. Таким образом, когда я вышел в 11 часов
вечера на пристань в Роттердаме, у меня было в кармане всего четыре гульдена, из
которых я был принужден уплатить гульден фиакру за проезд на станцию железной
дороги.
На мое несчастье, извозчик мне попался отвратительный, и я к
отходу поезда опоздал. Пришлось волей-неволей ночевать в Роттердаме.
Это опоздание ставило меня в критическое положение.
Билет третьего класса до Антверпена стоил два гульдена, у
меня же было всего три с чем-то. Значит, надо было переночевать и прокормиться
почти в продолжение суток на гульден. Сначала я думал остаться до утра на
вокзале и прекрасно расположился на диване, но по приходе последнего поезда из
Амстердама в час ночи сторож попросил меня удалиться. С час пробродил я по
пустынным узким улицам старого Роттердама, разыскивая недорогую гостиницу. Но,
как назло, раз десять проходил я мимо великолепных отелей, а того, чего искал,
положительно найти не мог. Наконец, усталый, выбившийся из сил, я решился идти в
первую попавшуюся гостиницу.
Я остановился у «Гранд-Отеля» и позвонил. Мне отворил толстый
портье и, увидав, что я пришел пешком и без багажа, спросил довольно грубо:
- Где ваш багаж?
Нимало не сконфузившись, я ответил:
- Вещи мои остались на вокзале, и завтра я пошлю за ними, а
пока дайте мне небольшой номер.
Портье, оглядев меня, видимо убедился, что дать мне номер
можно и без вещей, и повел меня на третий этаж, где отвел маленькую комнатку. Но
не прошло и пяти минут, как он снова появился с книгою и попросил расписаться.
В моем положении надо было назваться вульгарным именем, чтобы
не обратить на себя внимания, вот почему я расписался: «Генри Минель».
В эту ночь, наконец, я выспался по-настоящему, расправив в
мягкой прекрасной постели усталые члены. Спал я долго, и сон этот благотворно
отразился на моем измученном организме. С силами же проявился и волчий аппетит,
так что первым долгом, раскрыв глаза на следующее утро, я спросил себе кофе и
порцию холодного ростбифа. В то время как я уписывал за обе щеки поданное мне,
вошел швейцар, спрашивая, не желаю ли я поручить ему получить оставленный на
вокзале багаж. Я ответил, что скоро сам туда отправлюсь, а потому не нуждаюсь в
его услугах.
Позавтракав, я спустился вниз, думая пойти к ювелирам и
узнать, что дадут за мою булавку. Внизу меня окликнул швейцар:
- Извините, господин Минель, но так как вы приехали без
багажа, то потрудитесь уплатить по счету: всего три гульдена и шестьдесят
зильбергрошей.
И с этими словами он преподнес мне счет.
Это неожиданное обстоятельство меня, по правде сказать,
сильно озадачило, и, под видом просмотра счета, я стал обдумывать, что сказать
швейцару?
Наконец, я сказал, что у меня мелких денег нет и я уплачу по
возвращении из нидерландского банка, куда иду за получением денег по чеку. В
случае сомнения портье, я мог показать ему чековую книжку, выданную мне когда-то
из «Лионского кредита» в Париже54. Денег у меня давно уже там не
было, но чековая книжка сохранилась.
- Позвольте, я схожу и получу для вас деньги, - улыбаясь,
сказал портье.
- Нет, я должен их лично получить, - возразил я сухо и вышел
из подъезда.
Но не сделал я и десяти шагов, как портье очутился идущим
рядом со мною.
- Позвольте, господин Минель, проводить вас в банк. Вы,
наверное, не знаете дороги…
Нечего было делать, пришлось мне вместо того, чтобы продавать
жемчужную булавку, заходить в нидерландский банк и там переговаривать с разными
людьми о посылке чека в Париж. Прилипчивый швейцар не отходил от меня ни на шаг.
Кончилось тем, что я был принужден подписать чек в три тысячи
франков именем Минеля и передать его банку для отсылки в Париж в «Лионский
кредит». Этим я надеялся отвязаться от портье, но и после выхода из банка он не
отставал от меня, что, наконец, заставило меня категорически заявить, что он мне
надоел и что я прошу его от меня отвязаться.
- Так вы поступаете со мною! - воскликнул портье. - Пойдемте
же в полицию! Я не хочу платить за вас хозяину! Пусть нас разберет комиссар!..
Я хотел убежать, но портье схватил меня за рукав и стал
кричать. Собрался народ, полиция и меня с триумфом повели в полицейскую
префектуру.
По приходе туда, меня отвели к комиссару, который, выслушав
жалобы портье, спросил, кто я такой и отчего отказываюсь уплатить грошовый счет.
Нечего было делать, надо было говорить правду, и я ответил,
что не имею при себе денег.
- Как же это вы приехали сюда без вещей и денег? - спросил
меня комиссар.
- Я потерял деньги по дороге, - ответил я смущенно.
- Мы знаем эти потери, - сказал он с презрительной улыбкой. -
Обыскать его и посадить до выяснения дела!
На меня набросились два сержанта, обшарили самым
бесцеремонным образом мои карманы и, не найдя в них ничего, кроме трех гульденов
и квитанции от заложенных часов, повели меня в помещение для арестованных и
заперли в какой-то темный чулан, имеющий только небольшое с железной решеткой
окошечко в двери, выходящей в комнату, где сидело человек двадцать городовых.
Записки корнета Савина:
Предисловие публикатора
| Содержание |
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
| Валя. Быль. |
Послесловие публикатора |
Примечания |
Фотоматериалы
|
|